幽默的英语笑话和翻译句子

老王在小区门口的棋盘边坐了半天，盯着棋盘，一动不动。邻居老李走过来，问：“老王，今天输了？”

老王摇摇头，说：“没输，也没赢。”

老李疑惑：“这怎么可能？要么赢，要么输啊。”

老王指了指棋盘上的一颗棋子，说：“你看，它一直卡在这儿了。想动，又怕动了之后，局面更糟。”

老李凑近看了看，那颗棋子确实被困在一个奇怪的位置，既不能进攻，也不能后退。

“所以，”老王叹了口气，“就这么耗着吧。反正也没人来挑战我了。”

隔壁张婶端着一盆刚洗好的菜，经过这里，瞥了一眼棋盘，说：“哎，你这棋盘放得真好，正好挡住了我晒衣服的阳光。”

老王抬头看了看张婶，又低头看了看棋盘，沉默了一会儿，说：“挡住也好，反正也没人下。”

张婶哼了一声，把菜盆挪到了一边，抱怨道：“就知道挡着别人，自己又用不上。”

老王继续盯着那颗棋子，那边传来张婶晾衣服的声音，还有小区里孩子们的嬉闹声。

他忽然想起昨天在超市买菜，收银员给他找零的时候，少给了他五块钱。 他没说，因为排队的人太多了，而且五块钱也不多。

老王又低头看了看棋盘，那颗棋子仍然在那里，一动不动。