英文笑话简短带翻译爆笑的句子

老李在公园里下棋，对面是个年轻人，棋艺不错。老李输了几局，年轻人没说话，只是默默地收拾棋子。

“小伙子，你挺厉害的。”老李说，语气里带着点不甘心。

年轻人抬头笑了笑，“也就那样吧。您棋风稳健，就是…过于稳健了。”

老李愣了一下，又落下一子，“稳健不好吗？稳扎稳打才是王道。”

年轻人没接话，继续走棋。几步过后，老李的棋子被逼到角落里，几乎无路可走。

“怎么…这棋局怎么突然这样？”老李看着棋盘，有些茫然。

年轻人轻轻放下最后一子，“稳健，有时候就是把自己困在角落里。”

老李盯着棋盘，半天没说话。他拿起茶杯，喝了一口，茶水已经凉了。

旁边一个老头正在给鸟喂食，他看了老李一眼，又继续往下撒鸟食。

“王老头，你这鸟可真多。”老李说。

王老头头也不抬，“是啊，我每天都喂它们，它们就都来这儿了。”

“那你也不怕它们吃饱了以后，就不来了？”

王老头笑了笑，“总会有的，吃饱了，也要飞走看看的。”

老李看着王老头，又看了看自己的棋盘，沉默了。

年轻人收拾好棋子，起身准备离开。

“小伙子，你叫什么名字？”老李突然问。

年轻人回头，“我叫周明。”

“周明…好名字。”老李点了点头，又拿起一枚棋子，在手里转来转去。

周明走了几步，停下来，回头看了看老李，什么也没说，继续往前走。