英文笑话简短带翻译爆笑

老李退休后迷上了养花。他家阳台上的月季开得特别好，红的、黄的、白的，争奇斗艳。邻居王大妈经常过来指点。

“老李啊，你这月季浇水是不是太多了？”王大妈指着一片泛黄的叶子问。

老李头没抬头，继续修剪枝条：“水量是根据感觉来的，感觉渴了就浇。”

王大妈撇撇嘴：“感觉？花儿哪有感觉？要看土壤的湿度，看天气，看……”她絮絮叨叨说了一大堆。

老李放下剪刀，擦了擦手：“王大妈，您说得对。我这花儿啊，确实没有感觉。”

王大妈一愣：“什么意思？”

老李笑了笑，指着一盆开得最旺盛的月季：“你看，这盆花，自从我跟它说‘你长得漂亮，我就浇水’，它就一直努力开了。”

王大妈盯着那盆花看了半天，没说话，转身回了家。

隔几天，老李看到王大妈也在阳台上对着她的花说话了。只是，她对着一盆蔫不拉叽的吊兰，声音压得很低：“你…你再不振作起来，我就把你扔了。”

老李继续修剪他的月季，没看过去。