英语笑话短文30词带翻译

老王养了一只鹦鹉,特别爱学人说话。隔壁李婶每天早上都对着院子里的花花草草念叨:“哎哟,这月季开得真好看,可惜缺水了。”

鹦鹉听了几天,开始学。有一天,老王正在看报,鹦鹉突然叫起来:“哎哟,这月季开得真好看,可惜缺水了!”

老王头也没抬,继续看报。鹦鹉又重复了一遍,声音更大:“哎哟,这月季开得真好看,可惜缺水了!”

老王放下报,盯着鹦鹉看了一会儿,说:“你这鸟,学谁的?”

鹦鹉歪着头,慢悠悠地说:“学李婶的。她每天都关心花。”

老王沉默了。他自己家的阳台上,摆着一排塑料花。

李婶来串门,看见老王没说话,只是盯着鹦鹉。鹦鹉又叫:“哎哟,这月季开得真好看,可惜缺水了!”

李婶笑了笑,说:“老王啊,你这鹦鹉真懂事。知道花缺水了。”

老王看着李婶,又看了看鹦鹉,轻轻叹了口气。