幽默校园笑话文案短句英文版带翻译

图书馆角落，林同学对着厚厚的经济学教材发呆。隔壁的张同学正用手机屏幕反射的光照亮自己的脸，手指飞速地滑动着。

“你在看什么？”林同学忍不住问。

张同学没抬头，声音平静：“我在研究市场供需关系。”

“经济学？”

“不，”张同学终于抬起头，指了指手机屏幕，“我在看哪个奶茶店的半价活动力度更大。”

林同学沉默了一会儿，又低头看向自己的教材。他翻到一页关于机会成本的章节，上面画着一个简单的曲线图。

中午食堂，李老师拿着一个苹果，走到负责打饭的王阿姨面前。“王阿姨，这个苹果能换一份米饭吗？”

王阿姨看了看苹果，又看了看排队的人群，说：“李老师，您看，现在食堂的米饭是按重量算的，一个苹果的重量，大概能换…半碗饭吧。”

李老师点点头，把苹果递给王阿姨，然后排到队伍后面去了。他从口袋里掏出一个小袋薯片，默默地吃了起来。

晚自习后，物理课代表赵同学拿着一堆试卷，站在教室门口，拦住了准备离开的王同学。“王同学，你这道题算的是不是有点问题？”

王同学停下脚步，看了看赵同学递过来的试卷，上面一道关于力学的题目，他写了个“不知道”的答案。

“你…你直接写不知道？”赵同学有些惊讶。

王同学耸耸肩：“我认真思考了很久，得出结论，就是不知道。”

第二天，数学课上，老师讲到概率论。他写了一个复杂的公式在黑板上，然后问：“谁能举个例子，说明一下这个公式的应用？”

教室里一片寂静。过了好一会儿，后排的孙同学举起了手。

“老师，这就像…买彩票一样。”

老师愣了一下，然后点了点头：“嗯，可以这么说。只不过，概率论研究的是规律，而买彩票…嗯。”

孙同学低头，继续在课本上涂涂画画。