英文笑话带翻译爆笑

老王在公园里下棋,对面是张师傅。张师傅连输三局,只是闷头摆棋,一言不发。

老王忍不住问:“张师傅,怎么了?今天不太顺心?”

张师傅抬头,看了看棋盘,又看了看天空,缓缓说:“顺不顺心,跟棋盘上这几子没关系。”

老王愣了一下,继续落子。

旁边一位年轻人在跑步,路过时,不小心撞了撞棋桌。棋盘上的棋子散落了一地。

张师傅看着地上的棋子,突然笑了。

老王也看着棋子,问道:“张师傅,你笑什么?”

张师傅说:“突然觉得,输赢都无所谓了。”

老王沉默了一会儿,开始收拾棋子。

张师傅起身,拍了拍裤子,说:“天气真好。”

老王也站起来,看着太阳。

他们一起走向公园门口。

路上,老王问:“张师傅,你今天到底遇到了什么事?”

张师傅停下脚步,看着远处的建筑,说:“我孙子今天幼儿园被老师批评了,说他把积木搭成了‘不一样’的东西。”

老王点点头。

张师傅又说:“老师说,他应该搭‘大家都在搭’的东西。”

两人继续往前走。