校园英语笑话爆笑段子

老王在英语角遇到李老师，李老师正对着一个学生纠正发音。

“No, no, it’s ‘comfortable’, not ‘com-for-ta-ble’。”

学生红着脸，重复了几遍，还是含糊不清。

老王凑近，小声问李老师：“这孩子是学不会吗？”

李老师摇摇头，说：“他学得很好，只是他家小区物业最近修路，噪音太大，‘comfortable’对他来说，有点…不切实际。”

隔壁张阿姨在练习口语，对着手机说：“I have a dream…a dream of quiet.”

手机语音识别出来的是：“我有一个梦想…一个安静的电饭煲。”

张阿姨叹了口气，关掉手机，拿起一旁的针线包。

第二天，老王看到李老师在给学生讲解“irony”。

“Irony…比如，你说你喜欢下雨天，结果下雨天你却抱怨交通堵塞。”

学生举手：“老师，这不就是我妈吗？她天天说想安静，结果天天在小区业主群里组织活动。”

李老师愣了一下，然后点点头：“很好，你理解了。”

下午，老王在超市排队，前面一位大爷正在用手机查单词。

“‘Serenity’… serenity…这词儿怎么这么长？”大爷嘟囔着。

他旁边的小孙女说：“爷爷，这意思就是…小区里广场舞大妈放假那天。”

大爷眼睛一亮：“对对对！就是这个意思！”

收银员扫完商品，说：“一共五十五块八。”

大爷掏出钱包，数了半天，递过去一张皱巴巴的十块钱。

“凑合着用吧，‘approximately’。”