英语笑话带翻译 短一些带语音

老李退休后开始养花。不是名贵的花,是那种路边随处可见的小野花。他每天早上去公园转一圈,捡几盆回来,然后认真地浇水、施肥。

邻居王大妈好奇地问:“老李,你这花啊,也没什么特别的,怎么这么用心?”

老李头也没抬,继续往花盆里松土:“我年轻的时候啊,总是想种出最好的花,费尽心思,结果不是病了就是死了。后来发现,随便种,它们反而越活越好。”

王大妈有点不解:“这怎么回事?”

老李放下铲子,看了看王大妈:“我琢磨着,可能它们也怕我期待太高吧。”

隔壁的小孙子过来看花,问:“爷爷,这些花好看吗?”

老李笑着说:“好看。它们自己觉得好看就行。”

小孙子又问:“那为什么您要给它们浇水?”

老李沉默了一会儿,说:“习惯了。”

傍晚,老李坐在阳台上,看着那些花。它们在微风中摇曳,没什么特别的,就像他以前的同事们一样。

王大妈又来串门,端着一盘炒花生:“老李啊,我给你带点花生,你这花啊,养得真好。”

老李接过花生,没说话,只是指了指一朵花,花瓣上沾着几滴露水。

王大妈顺着老李指的地方看去,然后说:“这花,有点像你。”