高中英语笑话带翻译

老李退休后迷上了养花。阳台上挤满了各种花盆,兰花、君子兰、还有一些叫不出名字的。邻居老王偶尔会上去看看,问一句:“李师傅,今年花势怎么样?”

老李总是笑笑,指着一盆开得稀稀拉拉的兰花说:“还行,每年都开。不过,今年这花,有点儿…不争气。”

老王点点头:“这花啊,也讲究缘分。有些花,天生就想低调。”

隔壁楼新搬来一对年轻夫妇,也喜欢在阳台上摆弄绿植。他们买的都是时髦的品种,什么龟背竹、琴叶榕,还用喷壶给叶子喷水。

有一天,老李看到年轻媳妇在给一棵龟背竹擦叶子,脸上带着一种虔诚的表情。他走过去,问:“这花,看着不错。”

年轻媳妇抬头,笑着说:“是啊,特别能净化空气。而且,它很努力,叶子越长越大。”

老李看了看她手里的抹布,又看了看自己阳台上那些默默无闻的花,没说话,转身回屋了。

晚饭后,老王又上来,看到老李在擦拭一尊石狮子。“李师傅,这狮子,挺威风的。”

老李放下抹布,说:“这狮子啊,不争春,也不争秋,就那么蹲着,挺好。”

老王沉默了一会儿,说:“也是。”

第二天,老李把一盆君子兰搬到了阳台的角落里。那盆兰花,依旧开得不多,却显得格外平静。