英语小笑话带翻译适合高中生吗

老李在公园里下象棋，对面是个年轻人，棋艺不错。两人对弈了半天，老李输了三局。第四局，老李故意走错一步，年轻人愣了一下，却还是顺势吃掉老李的一个子。

“你故意让我吃吧？”年轻人问。

老李笑了笑，没说话，继续走棋。又过几步，年轻人发现自己陷入了一个奇怪的局面，看似有利，实则处处受制。他皱着眉头，努力寻找突破口，却怎么也走不出去。

“怎么，想起来了？”老李轻声问。

年轻人抬头，看着老李，沉默了片刻。“想起来什么？”

老李指了指棋盘上一个被自己保护起来的马。“当初你吃我的那个子，价值远比现在你占领的这几个子加起来都重要。”

年轻人看着棋盘，又看了看老李，慢慢地把自己的棋子往后退了一格。

公园里风吹过树叶，发出沙沙的声音。老李继续摆弄着棋子，像在整理一件旧物。

隔壁王大妈正拿着扇子扇风，瞥了他们一眼，又继续跟旁边的张阿姨聊着家常。她说：“这老李啊，就是喜欢占点小便宜，有时候吧，便宜占多了，反而吃亏。”

张阿姨附和着：“可不是嘛，人心啊，是算不清楚的。”