英语幽默话剧剧本带翻译

老李退休后,开始研究养花。他买来各种各样的种子,精心照料,浇水、施肥,比照顾孙子还上心。邻居王大妈过来看他忙碌,问:“老李啊,你这是准备开花店啊?”

老李头也没抬:“哪有,就是喜欢。”

王大妈指着一盆蔫了吧唧的月季说:“这盆花,看着不太精神啊。”

老李叹了口气:“它不听话。”

“花怎么会不听话?”

老李放下水壶,擦了擦手:“它非要开成别的花。”

王大妈愣了一下:“花自己选不开?”

老李点点头:“是啊。我给它讲,你是月季,就好好开红色的花,它偏要长出几朵白色的。我说,你这样搞,影响整体美观。它还是不听。”

王大妈笑了笑:“花不听话,也挺有意思。”

老李沉默了一会儿,又开始浇水:“我琢磨着,也许它觉得自己是白玫瑰。”

隔壁的小孙子跑过来,手里拿着一个画片:“爷爷,我画的月季,有红色、黄色、还有蓝色!”

老李看着画片,说:“很好,很有想象力。”

王大妈看着小孙子,又看了看老李,问:“老李,你是不是也觉得,花开什么颜色,都挺好?”

老李没说话,只是继续浇着水,水滴落在叶片上,发出细微的声音。

下午,老李又买来一些新的种子。这次,他买的是各种颜色的郁金香。

王大妈又过来了:“老李,你这次是准备搞一个彩虹花园了?”

老李笑了笑:“算是吧。总比跟一朵花争论颜色好。”