幽默小笑话英语翻译怎么写的

老李退休后迷上了养花。不是什么名贵品种,就是些路边常见的月季、菊花。他每天对着花说话,絮絮叨叨的,邻居王大妈好奇地问:“老李,你跟花说啥呢?”

老李头抬起头,指着一盆蔫巴巴的月季说:“跟它说,努力向上,争取早点开花。”

王大妈又指着一盆盛开的菊花说:“那这盆呢?”

老李叹了口气:“跟它说,别太招摇,容易遭人剪。”

隔壁的小孙子凑过来,问:“爷爷,花会听得懂吗?”

老李笑了笑,没直接回答,只是拿起水壶,给花浇了浇水。

王大妈家的猫,经常溜进老李的花园,把泥土刨得乱七八糟。老李发现后,并没有驱赶,反而给猫搭了个小窝,还放了些猫粮。

王大妈问:“老李,你这猫破坏了你的花,你不生气?”

老李摇摇头:“它刨土,总得有个理由。也许,它只是想给花松松土呢。”

后来,小区组织一次花卉展览。老李没参加,只是默默地在自家阳台上照料着他的花。王大妈问他为什么不参加,老李说:“参加了,总要评个名次。花开了,就够了。”

小区里新来了一户人家,住的是个年轻人,喜欢在阳台上摆各种各样的盆栽。老李偶尔会过去看看,年轻人也总是热情地跟他打招呼。

有一天,年轻人问老李:“老李,您养花多久了?”

老李想了想,说:“大概,从开始觉得时间很多的时候开始吧。”