幽默笑话英语段子带翻译

老李退休后迷上了养花。不是那种名贵花，就是路边野花野草，剪回来插瓶子里。

邻居王大妈问他：“老李，你这花，哪儿来的？挺特别的。”

老李指了指小区门口的垃圾堆：“王大妈，你没看见吗？那儿成片成片的。”

王大妈皱了皱眉：“垃圾堆里的花？”

老李笑了笑，浇了浇花：“它们也想看看阳台，看看阳光，不是吗？”

隔壁小刘，刚升职加薪，买了个全套进口园艺工具，也开始养花。他买的都是名贵品种，浇水施肥，精雕细琢。

有一天，他看见老李在垃圾堆里翻找，便问：“老李，您这是干嘛呢？”

老李从一堆塑料瓶里拿出一个破旧的玻璃瓶，擦了擦灰：“找个瓶子。我的花，用完了。”

小刘看着自己精心呵护的玫瑰，又看了看老李家那些从垃圾堆里捡来的野花，一时说不出话来。

晚上，老李又去垃圾堆了。这次，他带了一个小铲子。

王大妈远远地看着，问：“老李，你又想干嘛？”

老李抬头，指了指垃圾堆里一个被丢弃的烂苹果：“这苹果，看起来还不错，或许能给花儿们做点肥料。”

小刘正在给玫瑰喷药，没听见。