幽默笑话英语作文高中生带翻译

老李在公园里下象棋，棋盘旁边摆着一个空茶杯。

小王走过来，看了一眼棋局，然后问：“李叔，你对手呢？”

老李头也没抬：“他去买茶叶了。”

小王觉得奇怪：“买茶叶？他怎么知道你喜欢喝什么茶？”

老李慢悠悠地摆了一个炮：“他输了，我让他去。”

小王又看了一眼棋盘，沉默了一会儿，说：“李叔，你这棋……有点厉害。”

老李笑了笑，指了指棋盘上的一颗孤零零的兵：“厉害什么，关键是这颗兵，他非要把它挪到对方老将面前，说是为了‘战略威慑’。”

小王点了点头，没说话。

过了一会儿，买茶叶的人回来了，手里拿着一罐看起来很贵的龙井茶。

他小心翼翼地把茶叶递给老李，说：“李叔，您喝茶。”

老李接过茶，冲了泡，喝了一口，然后对他说：“下次别买这么贵的了，影响我下棋的心情。输了就输了，买这么好的茶叶，是想让我觉得愧疚吗？”

那人低着头，没说话，又默默地坐回棋盘前。

老李看着他，又喝了一口茶。