幽默笑话的英文翻译

老李家养了一只鹦鹉，绿得发亮，挺精神。这鹦鹉有个习惯，每天早上都要对着镜子梳理羽毛，特别认真，像在准备什么重要的场合。

老李的邻居老王，每天早晨都要出门遛狗。遛狗的时候，总喜欢顺便看看老李家，然后嘀咕：“那鹦鹉啊，天天把自己打扮得花枝招展，跟个小明星似的。”

有一天，老王又在遛狗，看见老李正在给鹦鹉喂食。老王忍不住问：“老李，你这鹦鹉，天天对着镜子梳羽毛，是有什么特别的打算吗？”

老李头没抬头，继续喂着鹦鹉，说：“它自己说的，说要找个对象，得把自己收拾得体面点。”

老王一愣，然后笑了笑：“找对象？鹦鹉也讲究外表啊？”

老李说：“谁说不是呢？它说，‘第一印象很重要，没谁会喜欢一只蓬头垢面的鹦鹉。’”

老王看着在镜子里摆弄自己羽毛的鹦鹉，又看了看自己拉着绳子的狗，狗正专心闻着路边的气味，也没什么特别的打扮。

他清了清嗓子，对老李说：“你说，这年头，是不是连动物都比人精了？”

老李头没说话，只是默默地看着鹦鹉，鹦鹉也似乎听见了，歪着头，对着镜子又梳理了几下羽毛。

傍晚，老李在院子里晒太阳，听见老王在遛狗回来时，又嘀咕了一句：“哎，那鹦鹉今天穿了条小围巾，还挺时髦。”