英语幽默作文带翻译

老李在公园里遛鸟,遇到王大爷正在练习太极拳。

王大爷一招一式,慢条斯理,气定神闲。老李看着,忍不住问:“王大爷,练了这么多年,感觉怎么样?”

王大爷擦了擦汗,说:“进步不大,但每天都觉得自己离高手很近。”

老李笑了笑,晃了晃笼子:“我这鸟也差不多,每天都觉得离飞走很近。”

隔壁张婶正在给孙子喂饼干,孙子吃得满脸都是渣。张婶说:“慢点吃,别噎着。” 孙子继续狼吞虎咽。

老李看着,跟王大爷说:“这孩子,跟某些人挺像。”

王大爷没说话,继续练拳。一旁的小狗突然冲过去,追着张婶的裙角转圈。

张婶笑着说:“你这小东西,就知道闹。”

老李看着小狗,又看了看王大爷,说:“看来,热闹总在别人家。”

王大爷停下动作,把拳慢慢收回。下午的阳光,照在公园的石板路上。

老李的鸟叫了一声,又安静下来。张婶还在给孙子擦嘴。