英语幽默小笑话带翻译100词左右

老李在公园里下棋,对面是个年轻后生,棋艺精湛。几步下来,老李就落了下风。

年轻后生轻轻叹了口气,问道:“李先生,您这棋,是不是…不太认真?”

老李慢悠悠地喝了口茶,指了指旁边正在给孙子喂饼干的老伴:“我认真啊。你看,我得时刻关注那边,她要是回头问我今天买什么菜,我可得立刻知道。”

年轻后生看着老李老伴,又看了看棋盘,沉默了一会儿。

“那…您这棋,是战略性的放弃?”

老李笑了笑,没回答,只是默默地把一块黑棋推到了棋盘边缘。

老伴抬头看了他一眼,小声说:“今天晚上想吃红烧肉。”

老李点点头:“记住了。”