幽默小笑话英语版带翻译的句子

老李退休后迷上了养花。他家阳台上摆满了各种各样的花,名贵品种一个不少。邻居老王偶尔会过去看看,总是夸他:“李哥,你这花养得真好,跟真的一样!”

老李总是笑笑,不说话,继续给花浇水、施肥。

有一天,老王又来串门,指着一盆兰花说:“这盆花,颜色漂亮,香味也足,就是叶子有点稀疏。”

老李放下浇水壶,看了看那盆兰花,然后走到旁边的一盆仙人掌面前,仔细端详了一会儿。

老王不解地问:“李哥,你这是……”

老李头也不抬地说:“这仙人掌,浑身是刺,叶子也少,但它活得挺好。”

老王沉默了一会儿,又看了看阳台上那些娇艳欲滴的花,突然问:“李哥,你觉得…养花,是不是有点像养人?”

老李依旧没有回答,只是默默地把一盆枯萎的花剪掉了几片叶子。

他家门口的石狮子,似乎也多看了几眼那些花。

隔壁张婶家的鹦鹉,学着老李的声音,重复了一遍:“叶子…叶子…”