幽默小笑话英语版大全带翻译

老王养了一只鹦鹉,教它学人说话。起初,鹦鹉只会重复“你好”、“再见”。老王不满意,觉得没啥意思,便开始教它说一些“有深度”的话。

“鹦鹉,你说,人活一辈子,最重要的东西是什么?”老王问。

鹦鹉歪着头,学着老王平时的语气说:“房贷。”

老王一愣:“不对不对,是理想!是追求!”

鹦鹉又歪了歪头:“房贷,理想的保障。”

隔壁老李听见了,笑着说:“老王,你那鹦鹉挺实在的。”

老王叹了口气,继续对鹦鹉说:“至少说点积极的,比如‘努力’,‘奋斗’!”

鹦鹉沉默了一会儿,突然说:“努力还贷,奋斗加薪。”

老李哈哈大笑起来,拍了拍老王的肩膀。

老王看着鹦鹉,又看了一眼正在装修的邻居家,默默地关上了窗户。

几天后,老王发现鹦鹉又学会了一句新话。

“别问我为什么,问问我的房东。”

老王盯着鹦鹉,半晌没说话。

鹦鹉自己啄了啄羽毛,又重复了一遍:“别问我为什么,问问我的房东。”