幽默小笑话英语版

老李在公园里下象棋，对面是个年轻人，棋艺精湛，几步就逼得老李无路可退。

年轻人不紧不慢地吃掉老李一个炮，然后慢悠悠地喝了口茶。

老李盯着棋盘，半晌，叹了口气，挪动了一个兵。

年轻人挑了挑眉，也没说什么，继续落子。几步之后，老李又挪动了一个兵。

旁边的王大妈凑过来说：“老李，你这…这是打算用兵力淹没对方啊？”

老李没抬头，只是盯着棋盘，声音很小：“淹没也得淹没，总比坐以待毙强。”

年轻人看着棋盘上密密麻麻的兵，笑了笑，继续落子。他吃掉了一个兵，又一个，又一个…

王大妈摇摇头，嘀咕了一句：“这棋啊，果然还是得看水平。”

老李盯着最后剩下的一个兵，又挪动了一下。年轻人盯着那颗孤零零的兵，沉默了一会儿，然后也挪动了一颗棋子。

王大妈凑近了看，然后又退后一步，有些摸不着头脑。

老李端起茶杯，喝了一口，眼睛却一直盯着棋盘。

年轻人也看着棋盘，嘴角微微上扬。