爆笑校园英文单词大全
- 幽默笑话
- 1天前
- 67热度
- 0评论
教室后排,李明正对着一本厚厚的词典发呆。他已经盯着“ambiguous”这个词半个小时了,旁边王强凑过来,瞥了一眼。
“怎么了,李明?卡壳了?”
李明叹了口气:“这词,‘ambiguous’,老师说意思是‘模棱两可’,但例句是‘His instructions were deliberately ambiguous.’ ‘他的指示故意模棱两可’…这…这不就是说,老师故意说得让人听不懂吗?”
王强没说话,只是指了指讲台上老师正在讲的“paradox”。
“老师说‘paradox’是‘悖论’,一个看起来自相矛盾但可能为真的陈述。” 李明继续念着:“例句是‘The paradox of choice.’ ‘选择的悖论’…意思是说,选择太多反而让人更不快乐?”
“嗯。”王强点点头,然后翻开了自己的课本,上面用红笔圈着一个词:“procrastination”。
“‘procrastination’,拖延症。” 李明念道,“例句是‘He suffered from chronic procrastination.’ ‘他患有慢性拖延症’…所以,老师举这个例子的意思,是说他自己也拖延症?”
王强合上课本,看着窗外,一个同学正在努力用橡皮擦擦拭着黑板上刚写上去的“irony”。
“孙老师今天特别强调‘irony’,‘反讽’,例句是‘The irony of life.’ ‘人生的讽刺’。” 李明喃喃自语,“难道…他是在反讽我们正在学习这些词?”
王强轻声说:“也许吧。”
李明又看了一眼词典,这次他的目光停留在“ubiquitous”上。
“‘ubiquitous’,普遍存在的,无处不在的。例句是‘Smartphones are ubiquitous.’ ‘智能手机无处不在’…所以,老师的意思是,我们逃不掉这些词吗?”
王强从书包里拿出一个苹果,开始啃起来。
“你觉得‘redundant’这个词怎么样?” 李明突然问道,“‘redundant’,多余的,不必要的。例句是‘Redundant information.’ ‘多余的信息’…”