爆笑校园的英文翻译

教室后排，李明正用铅笔橡皮擦在课本边缘画着一排排整齐的方格。他没抬头，只是偶尔停一下，调整一下橡皮擦的角度。

前排的王丽转过身，小声问：“你在干什么？”

李明头也没抬：“数细菌。”

王丽皱了皱眉：“细菌？”

“嗯，”李明继续擦着，“数学老师说要掌握基础知识，细菌数量变化是基础中的基础。”

王丽沉默了一会儿，又问：“那…你数了多少个了？”

李明放下橡皮擦，认真地看着那些方格，说：“大概…几百个吧。数量级还挺大的。”

隔壁的张强凑过头来：“你画的是方格，不是细菌。”

李明看了看自己的画，又看了看张强：“方格不是细菌的家吗？”

张强摇了摇头，转回去继续写作业。王丽也叹了口气，重新面向前方。

数学老师走进教室，扫了一眼黑板上的题目，然后说：“今天我们来复习一下概率。”

李明立刻坐直了身体，眼神里闪烁着光芒。

他小声嘀咕了一句：“正好，可以算一下我数到的细菌数量的概率分布。”

王丽听到了，只是轻轻地笑了笑。

下午的自习课上，李明又在画方格，只是这次的方格里，多了一些用不同颜色笔画的小圆圈。

张强忍不住问：“你又在干什么？”

李明说：“我在给细菌建新家，并且给它们分了优先级。”

张强没再问下去。

晚自习结束，李明收拾书包的时候，发现自己的课桌上多了一张纸条。纸条上写着：“细菌需要进化，而不是住在方格里。”

李明看着纸条，笑了笑，把纸条放进了书包里。