爆笑校园英文翻译

老李的儿子小李，在学校里总是垫底。一次家长会，老李找到班主任。

“孩子最近有点…不适应学校环境。”老李斟酌了一下，没敢直接说成绩。

班主任笑了笑：“是吗？他上课挺认真的，就是…提问的时候，答案总是和问题不在一个星球上。”

老李挠挠头：“可能…他思考角度比较独特？”

班主任指了指小李的试卷，上面有一道题：‘描述你最喜欢的动物。’ 小李的答案是：‘冰箱。它总是静静地守护着食物，从不抱怨，即使被打开又关闭，也从不生气。’”

老李沉默了一会儿，说：“这孩子，从小就喜欢观察生活。”

隔壁王太太凑过来：“我家孩子也挺特别的。上次写作文，题目是‘我的梦想’，他写的是‘成为一个可以合法不还钱的人’。”

班主任叹了口气：“梦想…挺宏大的。”

老李转过头，看着王太太：“这年头，梦想确实要接地气。”

王太太点点头：“是啊，不然容易脱离实际。”

后来，学校组织了一次安全教育。老师问：“如果遇到坏人，你们应该怎么办？”

小李举手：“我觉得，先问问他是不是需要帮助。”

班主任：“……？”

王太太的儿子也举手：“然后，看看他有没有带钱。”

班主任揉了揉太阳穴。

老李在旁边小声对王太太说：“看来，我们这代人的教育，可能有点…功亏一篑。”

王太太笑了笑：“也未必。至少，他们很有创造力。”