最搞笑的执着句子简短英语翻译

老王退休后迷上了养龟。不是什么名贵的巴西龟，就是街边小店里几块钱一只的中华花龟。他给每只龟都起了名字，按出生日期排列，从“一月”到“十二月”。

小区里的人都知道老王和他的龟。孩子们有时会跑过去看，问：“王爷爷，你的龟都叫什么名字？”

老王总是耐心地重复：“一月、二月、三月…一直到十二月。”

有一次，邻居李阿姨问老王：“你养这么多龟，打算做什么？卖吗？”

老王摇摇头，指着十二只龟说：“卖什么？它们是我的时间。”

李阿姨有点没听懂：“时间？”

老王解释道：“对啊，它们代表着一年的时间。我每天看着它们，就感觉时间都在我身边。”

李阿姨看着老王，又看了看慢悠悠爬行的“五月”，没说话，转身回家了。

后来，小区里的人发现老王开始给龟们喂食的时间也按月份安排。一月龟吃一月草，二月龟吃二月菜，以此类推。如果当月没有特定的植物，他就用当月的报纸铺在龟缸里。

“三月”最近不太活跃，老王为此愁眉不展。隔壁王奶奶问他：“三月怎么了？病了吗？”

老王叹了口气：“它不喜欢三月的报纸。说太吵了。”

王奶奶默默地走了，手里拿着她刚买的当月日历。

老王又给“七月”加了一个小遮阳伞，因为他觉得七月的太阳太大了，龟会中暑。

小区里的孩子们不再问老王龟的名字了。他们只是远远地看着，偶尔指指点点。

老王依旧每天照常喂养着他的“时间”。