搞笑的英文句子短句带翻译

老王最近迷上了养猫。不是什么名贵品种,就是一只小区里常见的橘猫,毛色不太均匀,耳朵尖儿缺了一块。

他每天早晨出门前,都会对着猫鞠躬,然后说:“祝您今天有个愉快的‘被忽视’日。”

邻居李婶好奇地问:“老王,你这是跟猫说啥呢?”

老王慢悠悠地回答:“它每天除了吃和睡,啥也不干。我得提前祝它过得愉快,免得它觉得委屈。”

李婶又问:“可它又听不懂你说啥。”

老王笑了笑:“我知道。但至少我表达了我的尊重。”

后来,老王开始给猫买各种各样的玩具,结果猫对它们毫无兴趣,依旧喜欢睡在纸箱子里。

他尝试给猫讲笑话,猫只是打了个哈欠。

他甚至在猫睡觉的时候,轻轻地给它按摩,猫只是翻了个身。

有一天,老王在小区里遇到了他以前的同事张工。张工退休后,热衷于研究园艺,把阳台改造成了一个小小的热带雨林。

张工问老王:“最近忙啥呢?”

老王指着自己家方向说:“养了个生物,试图理解它。”

张工笑了:“我养的植物,也经常让我感到困惑。它们非得朝着太阳生长,我试图让它们朝着我生长,结果失败了。”

老王沉默了一会儿,说:“也许,我们都试图让别人按照我们希望的方式存在。”

张工点点头,又看向他阳台上的那些茂盛植物:“也许吧。不过,它们长成什么样子,最终还是它们自己说了算。”

老王回到家,看着猫依旧在纸箱子里打盹,什么也没说。

他只是默默地把猫粮续满了。