搞笑的英文翻译句子

老李家养了一只鹦鹉，灰绿色的，特别沉默。邻居老王养的鹦鹉却每天叽叽喳喳，学人说话，活像个小喇叭。

有一天，老李去老王家串门，看着老王家的鹦鹉对着镜子喊：“漂亮！漂亮！”

老李问：“你这鹦鹉挺会说话啊。”

老王叹了口气：“会倒是会，可它学的是我老婆早上对着镜子说的。”

老李回到家，盯着自己的鹦鹉半天，然后走到镜子前，凑近点，慢慢地说：“没劲，没劲。”

鹦鹉依旧沉默，只是眨了眨眼睛。

老李又试了试：“失败，失败。”

鹦鹉还是没动。

老李有些沮丧，对着鹦鹉说：“至少，你得学点东西啊。”

鹦鹉歪着头，突然开口了，声音低沉而漫不经心：“就这样吧。”

老李愣住了。

他想起自己每天对着电脑屏幕，没说话，只是盯着那些表格。

隔壁老王家的鹦鹉又开始喊：“漂亮！漂亮！”

老李关上了窗户。