搞笑句子英文版

老李退休后迷上了养花。不是那种名贵的兰花，就是各种各样的野花，路边捡来的，市场几块钱一盆的，他都喜欢。

邻居王大妈过来看他浇花，撇撇嘴说：“老李，你这花啊，看着就没精气神。得好好伺候，施点肥，不然跟没施肥的人似的。”

老李笑了笑，继续浇着。他浇的不是水，是隔夜的茶水。

王大妈更不明白了：“茶水？你浇茶水？这花可不是茶叶啊！”

“我知道。”老李说，“茶叶泡过之后，水里不是就没了茶叶的味道了吗？花也一样，总要经历点什么，才能看出它是不是真的花。”

王大妈盯着他手里的茶壶，又看看那些蔫不拉几的花，半天没说话。

隔壁小张，刚升职，每天西装革履，领带系得笔直。他路过老李家，看到老李正在用破扇子扇着一盆开得正艳的野菊花。

小张停下脚步：“老李，您这花真漂亮。有什么秘诀？”

老李放下扇子，指着旁边一个锈迹斑斑的铁桶：“秘诀就是，它自己长出来的。”

小张觉得哪里不对劲，但又说不上来。他看了看自己手腕上的劳力士，又看了看老李手里的破扇子。

晚上，老李的儿子打了电话过来：“爸，您最近身体怎么样？听说您天天跟花说话，别累着。”

“没事儿。”老李说，“跟它们说说话，它们也挺高兴。反正也听不懂。”

电话那头沉默了一会儿：“爸，您…您是不是又把厨房的菜刀拿去给花松土了？”

老李顿了顿：“偶尔用用，挺锋利的。花也喜欢。”

王大妈家里的兰花，开得又大又香，她每天都小心翼翼地伺候着，生怕有一点闪失。她看着老李家那些歪歪扭扭的野花，依然觉得不可思议。

小张升了职，每天加班到深夜，觉得自己像个陀螺一样不停地旋转。他偶尔会想起老李和他的花。

老李有一天出门，路过市场，看到一个卖花的老人。老人卖的都是些常见的月季，红的、黄的、粉的，格外鲜艳。

老李指着一盆红色的月季，问：“这花多少钱？”

老人说：“五块钱一盆。”

老李掏出五块钱，买下了那盆月季。他抱着花，慢慢地往家走。