英文笑话简短二三句摘抄带翻译

老李在公园里下棋，对面是新来的王师傅。

“您这棋风啊，”王师傅落子后说，“颇有些…嗯，出其不意。”

老李没抬头，挪动了一个兵：“我这可是常备战术，应对各种…意外。”

旁边的孙大爷凑过来，看了几手棋，嘀咕了一声：“这步棋，要真能应对意外，那意外也太多了。”

王师傅笑了笑，又落下一个子：“意外，总会比人想象的更多。”

老李依旧没抬头，只是轻轻地叹了口气。

“叹气做什么？”王师傅问。

“没什么，就是觉得，棋盘上的意外，还不如生活里的多。”老李说，然后又挪动了一个兵。这次，王师傅停顿了很久才落子。