英语笑话加翻译

老王退休后迷上了养花。他家阳台摆满了各种各样的花盆,红的、黄的、紫的,热闹极了。邻居老李也喜欢养花,但总觉得老王的花比自己的长得好。

有一天,老李忍不住问:“老王,你这花是怎么养的?我用的肥料跟你一样,浇水也一样,怎么就是不如你?”

老王笑了笑,指着一盆开得特别好的月季说:“你看看这花,它旁边那盆仙人掌,我天天跟它说:‘你看,人家都开了,你可得努力啊!’"

老李听了,有点摸不着头脑:“你……跟仙人掌说话?”

老王点点头:“是啊,仙人掌听了,就更努力地扎根了。”

老李沉默了一会儿,看了看自己阳台上那些花,又看了看旁边那盆没什么动静的吊兰。

他叹了口气,转身回了家。

第二天,老王看到老李也站在阳台上,对着吊兰低声说着什么,声音很小,听不太清楚。

老王没在意,继续给他的花浇水。水壶里的水洒在花瓣上,闪着光。

过了一周,老李的吊兰还是老样子,但他似乎心情不错,每天都对着吊兰絮絮叨叨地讲着一些事情。

老王偶尔会瞥一眼,只是摇摇头。