英语笑话英文翻译初中

老李在公园里下象棋，对家老王。

老王走了一步，得意洋洋地说：“这步棋，妙啊，妙啊。”

老李眯着眼睛，没说话，只是默默地把自己的一个炮移了过去。

老王愣住了，盯着棋盘半天，脸色渐渐变了。

“这…这…怎么回事？”老王结结巴巴地问。

老李依旧没抬头，慢悠悠地喝了口茶：“我以为你已经看出来了。”

老王又看了看棋盘，又看了看老李，叹了口气。

旁边的小孙子跑过来，指着棋盘问：“爷爷，他们俩在干什么？”

老王揉了揉眉心，说：“他们…在证明有些东西，看起来很厉害，其实…没用。”

小孙子似懂非懂地点点头，又跑去追蝴蝶了。

老李继续落子，声音不大。

老王沉默了很久，终于把头抬起来，看着远处的树叶。

树叶飘落，一片，两片…