笑话段子英语版大全

老李在公园里照例下象棋，对面是个年轻小伙，棋艺不俗。几步下来，老李的马被困住了。

小伙子不慌不忙，轻轻挪动一个兵。“这步，你走不过了。”

老李盯着棋盘，半晌，也没吭声。他抬头看看周围，几个围观的人都在小伙子那边摇着头。

“怎么，输了？”小伙子带着点笑意。

老李慢悠悠地把棋盘翻过来。“我突然想起家里煤气没关。”

小伙子愣了一下，随即也笑了。“也是，安全第一。”

隔壁王大妈凑过来说：“这孩子，就是输不起。老李当年可是村里数一数二的棋手，谁没见过他翻盘？”

老李没理她，起身拍拍裤子。“改天再来。”

小伙子收拾棋子，问：“您下次还来？”

老李笑了笑。“说不好。我孙子说，他想学编程。”

小伙子点点头。“现在年轻人，都往新地方钻。”

王大妈嘟囔着：“编程有什么好，还不如下个象棋来得舒坦。”

老李没回头，朝着公园出口走去。他路过一个卖糖葫芦的，停下脚步，买了一串。

糖葫芦的老板娘问：“老李，今天没下好棋？”

老李咬了一口糖葫芦。“棋是下了，人生嘛，总要走点弯路。”

老板娘没说话，继续串着糖葫芦。

一个小孩拉着妈妈的手，指着糖葫芦喊：“妈妈，我要吃！”

妈妈笑着说：“好，妈妈给你买。”