笑话英文版

老王在公园里下象棋，对面是个年轻人，穿着体面，带着金丝边眼镜。

年轻人走了一步，老王盯着棋盘看了半天，叹了口气。

“这步棋，有点意思。”老王说，声音不大。

年轻人笑了笑，没说话，继续摆弄着自己的棋子。他手指修剪得很干净，指甲边没有一点污垢。

老王又走了一步，这次他只是挪动了一个兵。

年轻人眉头微皱，思考了片刻，也挪动了一个兵。两人的棋局，似乎陷入了一种微妙的平衡，谁也没有主动进攻。

旁边一个卖糖葫芦的老头，看着他们下棋，摇了摇头。

“这俩人，下的是什么棋啊？”他自言自语。

老王突然站起身，拍了拍裤子。

“我该走了，家里还有事。”他说。

年轻人有些惊讶。“这么快？还没分出胜负呢。”

老王笑了笑。“胜负，有什么好分的？下棋是图个乐嘛。”

他没有再看年轻人，径直走开了。年轻人看着老王的背影，又看了看棋盘，突然也站了起来。

他拿起棋盘，小心翼翼地放进一个黑色的皮箱里。皮箱看起来很贵。

卖糖葫芦的老头继续摇着头，又给自己的糖葫芦串了几串。

公园里的风，吹动着树叶，发出沙沙的声音。