简短英语笑话带翻译

老李在公园里下象棋，对面是个年轻小伙。小伙棋艺精湛，几步就逼到老李困兽犹斗。老李盯着棋盘，半晌，叹了口气。

“年轻人，你这棋下得…很稳。”

小伙笑了笑，没说话，继续思考下一步。

老李忽然起身，走到旁边卖糖葫芦的老奶奶那里，买了一串。回来后，他把糖葫芦递给小伙，说：“尝尝，酸酸甜甜的，和你的棋风挺像。”

小伙愣了一下，接过糖葫芦，咬了一口。

“谢谢。”

老李又坐回棋盘前，默默地看着棋局。小伙似乎有些心不在焉，接下来的几步，开始露出破绽。

“哎，”老李轻声说，“糖葫芦吃多了，容易犯糊涂。”

小伙抬头，看着老李，又看了看手里剩下的糖葫芦，沉默了。

他重新审视棋盘，眉头紧锁。

老李继续吃着自己的糖葫芦，时不时瞥一眼小伙。