笑话段子英文版

老李在公园里下棋,对面是新来的王师傅。王师傅棋艺精湛,几步就逼老李走入困境。

“这棋,可真难走。”老李叹了口气,挪动一个子。

王师傅没说话,只是轻轻摇了摇头。

旁边一个年轻人在跑步,听见对话,停下来看了一眼棋局。他凑近些,对老李说:“李叔,您这步棋,是不是为了给对方留点面子?”

老李抬头看了他一眼,又看了看棋盘,慢悠悠地说:“面子?哪来的面子。只是觉得,赢了也没什么意思,输了也得找个台阶下。”

王师傅的棋子落下,直接将老李的棋王吃掉。

“哦。”年轻人愣了一下,没说话。

老李收拾棋子,对王师傅说:“再来一局?”

王师傅笑了笑,也开始摆棋。

公园里的风吹过,树叶沙沙作响。几个孩子在不远处的草地上追逐嬉闹。一个卖冰棍的爷爷推着小车,慢慢地走过。

老李的妻子提着两个塑料袋,走到他身边。“买了点菜,晚上做红烧肉。”

老李点点头,看着王师傅落子。“嗯。”

王师傅的棋子,又落下了一步。