笑话大全 爆笑简短英语带翻译

老李退休后迷上了养花。他家阳台上摆满了各种各样的花,什么月季、茉莉、兰花,应有尽有。邻居们都说老李这是找到了新的事业。

有一天,老王去看老李,看到他正对着一盆快要枯萎的兰花唉声叹气。

“老李,这兰花怎么了?”老王问。

老李放下水壶,叹了口气说:“它就是不肯开花。我给它最好的土,最好的水,每天都跟它说话,可它就是不理我。”

老王看了看那盆兰花,又看了看老李,说:“你是不是太着急了?”

老李愣了一下:“着急?养花有什么好着急的?”

老王笑了笑,指着阳台上另一盆开得正艳的月季说:“你看那月季,它从来不跟你说它什么时候开花,它只是默默地吸收阳光,积蓄力量,然后,等它准备好了,自然就开了。”

老李沉默了半天,又看了看那盆兰花,然后缓缓地说:“也许,我应该让它自己决定。”

隔壁张大爷家的猫,最近也开始对老李的阳台感兴趣了,经常跳上去晒太阳,有时候还会用爪子拨弄那些花瓣。

老李起初很生气,觉得猫会弄坏他的花。但后来,他发现猫似乎对那盆不开花的兰花特别感兴趣,经常在兰花旁边趴着,一动不动。

老王问老李:“你有没有想过,也许那猫知道些什么?”

老李摇摇头:“猫能知道什么?它只是一只猫。”

老王没有说话,只是指了指猫和兰花。

老李看着猫,又看着兰花,脸上露出一丝疑惑。

第二天,老李发现兰花又枯萎了一些。