逗人笑的英文翻译

老李退休后迷上了养花。他家阳台上的花，品种繁多，但都长势一般。隔壁王大妈的月季，红得像火，绿得像玉，偶尔还会开出几朵奇特的颜色，引来小区里不少人的围观。

老李有时会站在阳台边，看着王大妈的花，沉默半天。王大妈似乎察觉到了，会招呼他过去。老李过去，王大妈总是先问他：“施肥了吗？”

老李总是摇摇头。“我买了那种复合肥，按照说明用的。”

王大妈点点头，然后指着自家月季根部的一堆东西说：“你看，我这都是蚯蚓粪。自己养的。”

老李仔细看了看，确实是黑乎乎的一堆，散发着泥土的味道。他问：“自己养蚯蚓？多麻烦啊。”

王大妈笑了笑：“麻烦是麻烦，但它们吃剩饭剩菜，还能变出这玩意儿。你说，方便不方便？”

老李又沉默了。他家的剩饭剩菜，都是保姆阿姨清理走的。他想，阿姨肯定不会留给蚯蚓的。

有一天，老李看到王大妈在给月季浇水，水里似乎掺了一些米醋。他忍不住问：“王大妈，这水里加醋干什么？”

王大妈说：“防止蚜虫。我用的是陈醋，便宜又管用。”

老李点点头。他想起自己买的杀虫剂，说是进口的，效果却不如人意。他家的花，偶尔也会出现蚜虫，但他总觉得喷药会影响花的气味。

几个月后，老李的花还是那样，王大妈的月季却开得更加茂盛。小区里的人，都夸王大妈有园艺天赋。老李只是默默地在阳台上浇水，他开始考虑，是不是也该养几条蚯蚓，并让阿姨留点剩菜。

他想起上次阿姨抱怨，每天清理剩饭剩菜太累了。老李想了想，又放弃了。

他突然觉得，自己家阳台上的花，也挺好的。至少，它们没有被米醋的味道熏到。