英文笑话段子带翻译

老李在公园里下棋，对面是位年轻的程序员。程序员盯着棋盘，手指不停地在空中比划，像是在调试代码。

“怎么，看不懂棋谱？”老李问。

程序员抬头，笑了笑：“不是，我在模拟几种可能的走法，评估最优解。”

老李挪动一个棋子：“模拟？直接走就是。”

程序员又比划了几下，慢吞吞地落下一个子：“这个走法，胜率提升0.37%。”

老李看着棋盘，又落下一个子：“胜率提升多少？不知道。我就是觉得舒服。”

程序员皱了皱眉，开始重新计算。 旁边一位老太太，正用扇子扇着风，看着他们。

“年轻人，你那不是下棋，是做项目。”老太太轻声说。

程序员停下了手，有些疑惑地看着老太太。

老太太指了指老李：“他那是生活。”

老李没说话，继续摆弄着棋子。 程序员又开始在空中比划，仿佛忘记了老太太的话。

阳光照在棋盘上，晃动着黑白子。 几只鸽子落在附近的树枝上，咕咕地叫着。

程序员突然说：“我发现了一个bug，需要回溯一下。”

老李抬起头，看了他一眼，又低头摆弄棋子。