经典笑话的英语怎么说

老李在单位被调岗了。从负责采购的科长，变成了档案室的管理员。

他每天的工作就是整理文件，归类那些积压了很久的纸质资料。最初还试图按照时间顺序排列，后来发现根本不可能。太多东西根本找不到对应的日期，或者文件本身就残缺不全。

午休时，老王端着饭盒，走到档案室门口，停了一下。

“怎么样，李科长？适应了吗？”

老李抬头看了看那些高高的档案架，挤出一个笑容：“还行。现在知道以前那些供应商送礼，送的不是东西，是信息了。”

老王没说话，只是点了点头，把饭盒挪到更近的位置，打开盖子。

“你呢？最近忙什么？”老李问。

“准备给儿子找个好学校。”老王回答，“听说最近有个培训班，宣传说能‘深度挖掘潜力’，一个月两万。”

老李沉默了一会儿，又开始整理手里的文件。他翻到一叠标着“XX项目预算报告”的档案上，里面的数字已经模糊不清。

“深度挖掘… 对，得挖掘。”他喃喃自语，声音很小，几乎被档案室里的灰尘声淹没了。

老王吃了几口饭，看老李一直低着头，便起身告辞：“我先走了。”

“好。”老李抬起头，看着老王离开的背影。他重新拿起那份预算报告，用笔圈了一个数字，然后又把它划掉了。

档案室里安静极了，只有翻动纸张的声音，和偶尔从窗外飘进来的几片落叶。