最有创意的笑话英语版

老李在公园里遛鸟，一只黄鹂停在他肩头，歪着头看他。他掏出一把瓜子，掰开，递给黄鹂。

黄鹂没吃，啄了一下他的手指。

老李愣了一下，又掰了一把，这次把瓜子放在手心里。

黄鹂还是没吃，飞到旁边树枝上，冲他叫了一声。

老李叹了口气，把剩下的瓜子都倒在地上。

隔壁王大爷走过来，问：“怎么了老李，鸟不吃你喂的？”

老李摇摇头：“它好像觉得，我给它的，它自己去弄不就行了。”

王大爷笑了笑，指着自己手里的一包花生：“我这花生，它闻着就飞过来了。”

老李看了看王大爷手里的花生，又看了看地上散落的瓜子。

“你这花生，是进口的？”他问。

王大爷摆摆手：“哪有，就是超市打折买的，包装好看点。”

黄鹂从树上飞下来，落到王大爷的肩头，啄了一颗花生。

老李沉默了一会儿，捡起一个瓜子壳，轻轻地捏碎。

“也许，”他说，“它更喜欢，自己选择的便宜货。”

王大爷没说话，只是又往花生袋里伸了一次手。