有关颜色的俚语英语作文

老李头在茶馆里搓麻将，输得脸色发青。隔壁王大婶凑过来说：“李哥，你这脸色，真像‘blue’啊，透着一股蔫儿。”

老李头摆了摆手，没搭理。他盯着牌面，心里想，这牌面比他脸色还‘gray’，毫无生气。

麻将刚打完，老李头起身，发现自己口袋空空如也。王大婶又凑过来，这次指着他身上那件洗得发白的旧外套说：“瞧瞧，这‘white’得，跟刚经历过‘black’星期五似的。”

老李头叹了口气，走到柜台，借了支烟。柜台老板是个年轻小伙子，正埋头刷手机。小伙子抬起头，看到老李头那张灰扑扑的脸，随口一句：“李叔，您这‘green’手啊，输得也太彻底了。”

老李头没说话，接过烟，点上。烟雾缭绕中，他看着窗外熙熙攘攘的人群，突然觉得这世界也像个调色盘，有人‘red’得像个火球，有人‘yellow’得像个柠檬，而自己，大概就是一块被丢弃的‘brown’泥土。

他走到街角，看到一个卖水果的小贩，摆着一堆鲜红的苹果。小贩正在大声吆喝：“苹果，红彤彤的，吃了包你‘pink’里嫩！”

老李头停下脚步，盯着那些苹果看了半天，然后默默地走开了。