有关颜色的俚语英语句子

老李最近总念叨着，自己“blue”得厉害。不是身体不舒服，也不是丢了钱，就是觉得心里头空落落的。

老伴儿王婶儿听了，撇了撇嘴：“你这老头子，别老说‘blue’了，听着像个茄子似的。你倒是说说，到底怎么了？”

老李挠挠头：“也没啥，就是退休了，闲着没事儿。孩子们都忙着自己人了，来头儿也不多。”

王婶儿“哼”了一声：“你啊，就是个‘grey’的家伙。没点儿颜色，没点儿活儿。”

隔壁张大娘凑过来说：“你们俩可别吵了。老李这情况，说不定是‘green’了。羡慕别人儿女争气，心里头吃味。”

老李瞪了张大娘一眼：“我羡慕啥？我儿子儿媳妇儿孝顺，孙子孙女懂事，我这日子，是‘golden’的！”

张大娘笑呵呵地：“黄金？你这老头子，‘golden’得跟块黄泥巴似的。没啥光泽。”

王婶儿也笑了：“行了行了，都别说了。老李啊，你这‘black and white’的日子，就凑合着过吧。反正你就是个‘pale’的。”

老李气得拍了拍桌子：“我可不‘pale’！我身体硬朗，气色也好！”

王婶儿指着老李脸上的几根白胡子：“瞧瞧，你脸上的颜色，跟雪糕似的。‘white as a sheet’，还硬朗？”

老李嘟囔着：“我这是智慧的颜色……”

张大娘插嘴道：“智慧？你这老头子，我看你是‘browned off’了。”

老李没再争辩，只是默默地喝了口茶。

王婶儿看着他，轻声说：“算了，你还是‘red’着脸别说话了。”