颜色笑话大全 爆笑简短版英语翻译

老李家新买了个彩电，屏幕特别大。隔壁王婶凑过来，眯着眼睛看了半天，说：“这电视，颜色真够鲜亮的。”

老李笑着说：“那是，花了老多钱呢。”

王婶又看了看，指着屏幕上一个红苹果说：“这苹果，红得跟刚擦过胭脂似的。”

老李点点头：“是啊，看着都想吃。”

王婶又盯着屏幕上的一片绿叶看了一会儿，慢悠悠地说：“这叶子，绿得…有点儿不真实。”

老李没说话，只是默默地把音量调小了些。

第二天，王婶又来了，这次手里拿着一个真的苹果，一个真的叶子。她把苹果放在电视屏幕前，又把叶子放在旁边，仔细地对比着。

老李问：“王婶，您这是…？”

王婶头也不抬，认真地说：“我总觉得，这电视里的东西，颜色是不对的。”

老李看着王婶，又看了看电视，然后看向窗外，那边，邻居家养的鹦鹉正在啃食一个同样鲜红的苹果。

他没说什么，只是去厨房倒了杯茶，递给王婶。

王婶接过茶，喝了一口，继续盯着屏幕上的苹果和叶子，眉头微微皱着。

电视里，一个广告正在播放，一个穿着白色衣服的年轻人，笑容灿烂地吃着一个红得发亮的苹果。

王婶放下茶杯，轻轻地叹了口气。