广东话日常用语搞笑

阿婆喺街边摆咗个摊,卖啲自己种嘅菜。唔起眼,但每次都好多人嚟买。

阿强成日帮阿婆收钱,佢问阿婆:“阿婆,你啲菜,同超市嘅差咁多,点解咁受欢迎啊?”

阿婆笑眯眯咁讲:“我啲菜,唔系为咗卖钱嘅。”

阿强一头雾水:“唔为咗卖钱?咁你养菜做乜?”

阿婆攞起个青椒,仔细睇咗几眼:“我养菜,为咗俾啲人有得比较。”

隔壁卖鱼嘅阿伯听咗,撇撇嘴:“你咁讲,我嘅鱼就喺俾人比较嘅对象咯?”

阿婆冇理佢,继续摆正啲菜心。阿强问:“阿婆,比较完,点样?”

阿婆轻轻叹口气:“比较完,就知自己想要乜。”

阿强望住啲人喺超市同阿婆嘅菜摊之间来回走动,佢见个阿伯开始劏鱼,动作特别快,又特别整齐。

阿伯劏完鱼,递畀个买家,讲:“靓唔靓啊?”

买家攞起条鱼,睇咗几眼:“几靓,但唔知同阿婆嘅菜心比,边个更靓呢?”

阿伯听咗,冇出声,继续劏鱼。

阿婆望住阿强,佢见阿婆的摊位前,多咗个买菜嘅人,手里拎住超市嘅塑料袋。

个买家问阿婆:“阿婆,你啲菜心,真係好靚啊。我超市都买咗,但总觉得…唔知点解。”

阿婆笑住讲:“可能,你想要嘅唔止係菜心咯。”