他没理解这个笑话英文翻译

老李在单位里退休了,儿媳妇给他买了件新马甲,说是现在流行这种款式,保暖又时尚。

老李穿上之后,照了照镜子,觉得不太习惯。他以前穿的都是深色的,这件是亮橙色的。

“这颜色…是不是太鲜艳了?” 他问儿媳妇。

儿媳妇笑着说:“爸,您就当它是信号灯,走在路上安全醒目。”

老李沉默了一下,点了点头。第二天,他穿着那件橙色马甲出门遛弯,邻居王大妈远远地就喊:“老李,今天心情不错啊,穿得这么亮!”

老李回了个笑:“是啊,儿媳妇说我年纪大了,得像个信号灯,提醒别人注意安全。”

王大妈愣了一下,然后也笑了:“这儿媳妇,真会说话。”

后来,老李发现,每次他穿那件马甲出门,路上的人都会不自觉地给他让路。车也减速慢行。

他开始琢磨,这件马甲,好像真有点用。

有一天,他在公园里遇到一个老朋友。“老李,你这马甲…挺扎眼的。” 老朋友说。

老李笑了笑:“是啊,儿媳妇说,我这年纪,得让别人知道我还在。”

老朋友看着他,没说话,只是默默地点了点头。

老李继续在公园里散步,阳光照在他的橙色马甲上,格外醒目。