笑话英文版

老李在公园练太极,遇到王大爷。

“老李,听说你儿子出国了?”王大爷问。

老李缓缓地收回一招“揽雀尾”,说:“是啊,去了。”

“在哪儿?”

“他自己说,去追逐梦想了。”老李顿了顿,“具体在哪儿,我也不知道。他只说,那边空气好,房子便宜。”

王大爷点点头,看着一群孩子在广场上追逐。“梦想啊…空气好,房子便宜,这梦想,挺实在。”

老李又做了一个“单鞭下势”,说:“他小时候的梦想,是当一名宇航员。”

王大爷笑了笑。“宇航员…那得多少钱啊。现在这房价,宇航员的梦想,得先攒几辈子钱。”

两人沉默了一会儿。广场上的广播响起了播放音乐的提示音。

“老李,你儿子给报平安了没?”

老李说:“报了。说那边冬天冷,但暖气费便宜。”

王大爷搓了搓手。“这也好,至少能省点钱。”

老李继续练太极,动作缓慢而精准。阳光照在公园的石板路上,暖洋洋的。

王大爷看着他,又问:“他那边工作怎么样?”

老李说:“他说,‘挺好的,老板人不错,不扣工资’。”

王大爷叹了口气。“不扣工资…这年头,能不扣工资,就不错了。”

几个小孩跑到了王大爷身边,拉着他的手要糖吃。王大爷从口袋里掏出一把糖,分给他们。

老李做了一个“云手”,缓缓地转动身体。