笑话大全 英文短句带翻译

老李退休后迷上了养花。他家阳台上的花,比谁都茂盛。邻居王大妈问他秘诀。

老李指着一盆蔫不拉唧的仙人掌说:“你看,这盆,我每天跟它吵架。”

王大妈愣住了:“吵架?”

老李点点头:“是啊,我说它长得难看,它不理我,我就更生气了。吵完架,我就给它浇水、施肥,它就长得更好了。”

王大妈又指着一盆开得正艳的月季:“那这盆呢?”

老李笑了笑:“这盆,我天天夸它漂亮。夸多了,它就觉得理所当然,反而不怎么开花了。”

王大妈琢磨了半天,没明白。她自己家的兰花,她每天都细心照料,可就是不怎么开花。

隔壁张先生也养花,他家的花,总是蔫头耷脑的。他问老李:“我天天给花浇水、施肥,为什么还是长不好?”

老李看了看张先生的花,说:“你是不是怕花渴了?”

张先生点点头:“是啊,我怕它缺水。”

老李说:“那你就让它渴一渴。”

张先生不解:“让它渴?”

老李摇摇头,没再说什么。他走到自己家的仙人掌前,又开始骂它了。

王大妈家的兰花,依旧不怎么开花。她开始怀疑,是不是自己对兰花的爱,太多了。