你就是个笑话英文

老李在公园里下象棋,对方是个年轻人,穿着体面,带着一副金丝边眼镜。老李输了几局,年轻人总是笑而不语,只是默默地把棋子摆好。

“你这棋风啊,跟年轻时候的我一模一样。”老李叹了口气,挪动了一下有些僵硬的脖子。

年轻人轻轻推了推眼镜:“是吗?我这棋艺都是从我爷爷那里学的。”

“你爷爷?”老李眯起眼睛,仔细打量着年轻人。“你爷爷…姓什么?”

年轻人回答:“姓…王。”

老李放下手中的卒子,指着公园门口的石碑:“你看那上面,王老汉捐的钱,够你爷爷买几副这样的眼镜了。”

年轻人沉默了片刻,重新摆好棋局。他挪动了一个马,并没有抬头。

老李又输了一局。他看着年轻人收拾棋盘,慢悠悠地站起身。

“年轻人,你爷爷当年也是这样,赢了不张扬,输了也不解释。”

年轻人背着书包,向公园外走去。他停在路边,回头看了老李一眼,什么也没说,只是整理了一下肩上的带子。

老李重新坐回石凳上,拿起一旁的保温杯,喝了一口凉茶。茶水有些苦。

公园里,孩子们在追逐嬉闹。一个卖冰棍的老人,用扇子轻轻摇晃着,看着过往的人群。