英文笑话简短带翻译

老王退休后迷上了养花。他家阳台上的花,开得比谁家都热闹。

邻居老李也开始养花,一开始还问老王经验,后来渐渐不问了。

有一天,老李在楼下遇到老王,指着自己阳台上一株蔫头耷脑的月季说:“这花,怎么就没你家的精神?”

老王看了看,没说话,从口袋里拿出一个小瓶子,递给老李:“这是我上次修剪花枝时剩下的,你试试。”

老李接过瓶子,打开一看,里面装着几片枯叶。

“这是…什么?”

老王说:“肥料。我发现,花跟人一样,总要先经历点枯萎,才能知道自己还能长多高。”

老李盯着瓶子里的枯叶,半天没说话。

隔壁张大妈凑过来,问老王:“你那玫瑰花开得这么好,都用什么肥?”

老王指了指自己的阳台:“没啥,就是每天浇水的时候,顺便跟它们说说话。”

张大妈疑惑地问:“说什么?”

老王笑了笑:“就说,‘你们看着办吧’。”

老李突然想起什么,问老王:“你那些花,是不是都特别怕冷?”

老王点点头:“是啊,每年冬天都要给它们盖被子,不然就冻坏了。”

老李:“那…你盖什么被子?”

老王:“塑料布。反正它们也不知道。”