英文笑话段子精选简短带翻译

老王在公园里遛鸟，遇到李四也在遛鸟。老王的鸟是只鹦鹉，绿油油的，李四的是只乌鸦，黑乎乎的。

“呦，老王，你这鹦鹉真漂亮。”李四说。

老王点点头：“是啊，会说话，还会模仿，挺有意思的。”

李四看着自己的乌鸦，叹了口气：“我这乌鸦，只会叫。”

“这有什么不好？”老王问，“至少它叫得响亮。”

李四摇摇头：“它叫得太响了，邻居老张说它扰民，非要把它赶走。”

老王沉默了一会儿，看着自己的鹦鹉，鹦鹉正学着手机铃声响亮地叫起来。

“老张啊，”李四说，“他养的狗，整天对着路人狂吠，也没人说他什么。”

老王没说话，只是默默地把鹦鹉笼子里的食物换了换。

一个穿着西装的年轻人路过，指着老王的鹦鹉说：“这鸟真会学，跟人一样。”

李四看了看年轻人，又看了看自己的乌鸦，乌鸦正专注地啄着地上的面包屑。

他问年轻人：“你说的‘跟人一样’，指的是模仿能力，还是别的什么？”

年轻人愣了一下，笑了笑，没回答，加快了脚步走了。

老王继续看着自己的鹦鹉，鹦鹉学着汽车喇叭声“叭叭”地叫着。