笑话大全 爆笑简短英语版初中带翻译

老李在公园门口摆摊卖算命,不是那种吆喝叫卖的,就静静地坐着,面前放着一个牌子:测字,不准不给钱。

第一个来的是个西装革履的年轻人,递过去一张名片,上面印着“某某投资公司 总裁”。 老李接过名片,看了看,用笔在上面写了个“稳”字。

年轻人皱了皱眉:“就一个‘稳’字?什么意思?”

老李头也不抬:“字如其人。你这人,稳得像块石头。稳到错过所有机会,稳到最后只能看着别人飞黄腾达。”

年轻人脸色有些难看,掏出钱,转身走了。

第二个来的是个穿着朴素的中年妇女,递过去一张写着自己儿子的试卷。 老李看了一眼,在试卷上写了个“急”字。

妇女焦急地问:“急?孩子成绩不好,您是说我得着急吗?”

老李淡淡地说:“急什么?这孩子啊,急着长大,急着证明自己,急着和别人比较。可急了,反而把自己弄得焦头烂额,什么也抓不住。”

妇女听了,默默地付了钱,拿着试卷离开了。

第三个来的是个头发花白的老头,递过去一张空白纸。 老李盯着那张白纸看了很久,然后什么也没写,直接把纸还给了老头。

老头不解地问:“先生,您这是……”

老李说:“你这辈子,就是一张白纸。什么都没有写,也什么都没有留下。与其写,不如放空。”

老头愣了一下,笑了笑,也没说什么,转身离开了。

后来,有个年轻记者想采访老李,问他:“您这测字,跟别人有什么不一样?”

老李指了指面前的牌子:“不准不给钱。这说明,我不是在告诉你命运,而是在告诉你,你自己的选择。”